Page 551 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 551
548 CANTÍ POPOLARI
ALTEA. Guardatimilli di malu vicinu;
3659. Santa Maria matri di Diu, 0 patri di tutti Ii pasturi,
Chista è l'ura di lu partum miu, Scanzatimilli di li ucchiaturi (5);
Matri Santa, non mi lassati, San Oiuvanni,
Fact tili criscíri beddi e granni;
'Ntra slu teropu di nicissitali,
Pirelli, Matri, la voslra ducizza, Ген vui santuzzi non haju paura,
'Ntra stu parlu mi duna furlizza, Quannu nn li portn a la chiannra. (6)
Matri Santa, la voslra assistenza, Hilo.
'Ntra stu tempu mi duna pacenza.
OBAZIOHE Al COBICABSI
Etna.
altra. 3663. Ccu 'Gesu mi curcu,
3660. Santa Margherita, libbra e sbrogghia, Ccu Gesu mi slaju,
Chist'animuzza céu n'aulra dogghia; Sennu ecu Gesu,
Virgini di li celi capitana, Paura non haju.
Non facili ca sona fa campana (1), Mangano.
Non passa mumentu quartu o ura altra.
Б sarà libbra chista criatura (2).
366i. lu mi curcu 'ii ira stu lellu.
Etna.
ALTEA. Non sacciu si è catalettu;
lu mi mentu sta frazzaia,
8661. Ccu sta chiavi ca iu menlu (3) Non lu sacciu si è balata;
Doppu ca sgravi non hai trummentu; Matri Santa Addulurata,
St'agghiu a tia lu partu sbrogghia, L'arma a vui ó raceuniaunata.
Б quannu sgravi non avrai dogghia. Mangano.
Cci li mentu a l'ammucciuni
Ppi 'un pigghiariti lu matruni; (4) AITBA.
Ju lu fazzu senza scanlu 3665 lu mi curcu 'ntra stu leltu,
A nnomu di lu Patri, Figghiu e Spiritu Ccu Gesfl supra lu peltii;
(Santo. lu dorm и e iddii vigghia,
ác». Si haju cosa m'arrusbigghia.
'Ntra slu leltu mi curcu iu,
OBAZIOHE FEB LE GBEGGI К АВЛЕЛТ1
Cincu sanli trovo iu,
3662. San Pasquali, Oui a la lesta e dui a li pedi
Non mi li facili liari, e mancu altassari; 'Ntra lu menzu San Michel! (7).
San Maninil, Cerami.
(i) Id Catania, in Aci, lull'Etiia Tiè il costume donna, la quale per quanti parti si abbia m future
еЪе qnando una donna sienta a partorire, »i fa mo non soffrirA mai più di doglia.
ntre la campana, perché i fedeli pregasicro per (4) Matrum, flato, qui doglia.
darle nn pronto agravo, (5) Uechtalura, malia.
(a) In Palermo raria cosi: (6) yucst* orazione la ripelono spesso i рл»1эо
446. Sanln Libertu, dell' Etna , pcraho i Santi indican protcggsoo I»
Criatura a letlu; loro grcggia, e cosi slan sicuri di non accider k>rr
Santa Nicola, la menoma disgrasin.
Criatura fora; (7) In Palermo raria eoai:
Santu Vilturagghia 44S. lo mi curcu 'uta stu lettu,
'Na dogghia lesta с guagghiarda. l.a Maroona A 'nto mè pettu;
Б in Milaaao: ' lo rormu с iddn riggbin:
My. Criatura ch'haju ananli, Si cc'è cosa m'arruspigghia.
Aecumpagaati tutti 'i Santi; 'Nta stu lettu mi eureai,
Criatura, reni cu mia, * Cineu Santi cci truvai:
Accompagnitila, Virgini Maria. Tri a Ii péri, du' 6 capiasu,
Sant'Anna, San lachinu 'Mmensu cc'era Gesu Cristu.
Mittisti la taggbia in caminu. Ccu Gesu Cristu mi cunfissai,
(3) Perche la donna non soffra piü doglia ne' parti E tri graaii cci addumannai:
al primo euseeeutivi, dopo di etsersi sgrarata , si Cunflasatu,
fuole porre nel lotto naseostumcn'c una chiaTe a Cumunicatu,
pallino e una testa d'agliu, segaàndosi e recitando Ogghiu santu,
fa tuporiore oraaioue. AUri suolo porsi una for- Nomini Patri, Figghiu с Spiritu Santa.
bice o un ditale delta puérpera o un leniuolo di Ccu Gesu mi curcu, e ccu Gesu mi staja,
lino o canapa ripiegato in sclto e pósalo sul grem- 'Ssennu ccu Gèsu paura non haju;
bo della perforierte. In Cattiglione si usa bollire Ora ca haju st'amicu urili,
una perniee con il boceo o i piodi in un litro di Mi faazu 'a cruci e mi mettu a daraun.
acqua , o ridntla ad una chicchera farlo bero alia