Page 534 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 534

531
                          XLII. CANTI SACRI
                                    Supra un truncu di Cruci autu epinnenti;
   l.'armuzzi santi stannu a dinucchiuni
                                    Forru (10) Ii chiova li primi dulura,
  llavanzi noslru Diu cilislriali;
  E Diu uni scanzi di peni e tirruri (1)  Lu latu apertu e lu sangu sprannenti (11),
                                    Di feli aloi nn'appi tri muecuna,
  A nualri fidili crUliani;          E fu incrunatu íli spini pungenti:
  Si vói lu paradisu, peccaturi,
  Ti roí abbrazzari a ii so cincu chiai (2).  Pirchi 'un cianci e ti penti, piccaturi,
                                     Crislu ppi nui patiu tanti turmenti.
             Martedi.
                                                Sabato.
  3488. Scura lu limi ed agghiorna lu marti
                                   3492. Lu sabitti ca agghiorna ecu alligria
  L'Itria (3) santa a tutti nui cunvcrti;
                                     E tutti stamu ecu la vucca a rrisu;
  Asciarii cascitliiii 'n chiddi parti,
  Li portarona 'n coddu du' vicchitti (4):  Oistu si vota, e dici: Matri mia,
                                     Li vostri piccaturi ni'hannu offisu.
   Piccaluri, ti preju 'un fari ss'arti,
  E quannu pecclii sta ecu l'occhi aperti;  —Figghiu ti la dugn'iu la priggiria,
                                     Ccu tri chiova ti villi un jomu appisu.
  Maria, ca ai lu munntl n'ha la parti,
                                     Miatu cu' e, divotu di Maria!
   N celu nn'aspetta ecu Ii vrazzi aperti.
                                     Trova lu megghiu loen 'mparadisu.
            Uercolcdï.
                                                Domenica.
  3489. Miatu cui'a lu mercuri dijuna,
                                   3493. Duminica é la Santa Tirnitati,
   E senti di lu Carniinu t.5) la storia.  Si fa cchiii festa ccu cchiii giubiliu;
   Miatu eu' cei dici qualchi cruna (6),  S'alzanu tanti calici sacrati,
   Maria ca si lu scrivi a la memoria;
                                     E acchiana e scinni lu corpu di Diu;
   Di hi ce,lu с la tetra ó la Patrulla,  E tri Pirsuni regna 'n tirnitati,
   E nn'havi parti di l'eterna gloria (7):  Tri Pirsuni divini с un sulu Diu:
   Maria,quannu inurernu 'un mi'abbannuna,  Lu Santu Sacraraentu s'ia lodatu,
   Spingi stinnardu rrussu di villoría (8).  Viva viva la Gran Matri di Diu (12).
                                                         Mineo, С.
              Giovedl.
                                            LE FESTE DELL'AiraO.
  $490. Ora vi cuntu di lu Spiritu Sanlíi;
  Di jovi (9) vinni dda santa jurnata:           XXVII.
   Di Ii celi calan 'n angilu santu
                                    3494. O cristianu, non mettiri 'mprisi,
  Dicennu: Ave Maria I Annunziata !
                                      Chi 'njocu Thai pigghialu li piccati;
   Di l'alligriua nni sniossi lu chiantu,
                                      In paradisu si campa filici,
   Vidennu la Madonna 'ncurunata;
                                      Cci su' musichi e vespiri cantati,
   Maria uni vôli sutta lu so mantu   Vegna cui vôli sciogghiri sta liti
   Ppi darini la grolia biata.
                                      Li giusti su' li musici accurdati:
              Venerdt.                Vi cuntiroggiu 'ntra dudici misi
                                      Li festi di la Cresia urdinati.
  ЗИМ. Di venniri inuriu nostru Signuri
                                      (9) Bodi lu jori di lu Spiritu santa;
   (i) 4З7. Ajutntili vin, duci Signuri,
    A Ii тег! (liToti cristinni;       Chi feata ca si fa chidda jurnata:
    Cui ama a Diu ecu pirfettu nmuri,  (10) I "ir a, idiot, di JorUj furono.
    Iddu ni libltra di peni infcrnnli.  (n) Sprannenti, da spranniri: aanguo о d'altro
  (t) Cftiai in c/tiaia, o chiaga^ pinga.  liquido uscir con foga.
  (3) Condannala net Concilio Lfcsino In Bremm di  (ia) In Siracusa ri sono aggiante le оМате seguenti:
  Kostorío9 S. Pulcheria fondù in Goslantinopoli la  4З8. Trenlatrl cruei alPartaru faciti,
  ¿hiela di S. Maria dcll'Odigidria , ( Guida délia  Quant'è granni la Tostra dignitati I
  via), per lo più delta îrlriri.      Ccu tri palori sauti ca diciti
   Ii) Il patlo doi vccchiclti, та cosí:  "» Cala lu figghiu di Feternu Patri;
  ftoTellano che ncJ 71S i saracini con innúmero.  Quannu la missa a Partaru diciti
  •ole (lutta assediarono Costanlinopoli; che duo reo*  Nui tí stamu d'arrori addinucebiati;
  lu monaci (vicchitti) ehiusoro fra lavóle Г iinma-  Quannu la binidisioni ni faciti,
  biüe dell'Odigidria , la scoprirouo nel porto, o al  Ringrazziamu la Divina Maistati.
  •во aspetto affond6 in mnre la ílottn.  4S9. Omini dotti e pueti saccenti,
   Lettere di Mon». Pompeo Sarnelli,   Vui ca sapiti di spiritual!,
                                       Ciccu Vitcllu ca ¿ un omu di nentiv
   Venraia 1740, p. 16a e segucnli.
  (5) Carminu, Maria del Monte Carmelo.  Iii la so1 puisia fa capitali.
  (6) Cruna, rosario.                  Fici sti versi ccu dirota menti,
  (7) E porta lu stinnardu di vittoria:  D'avanti l'autu Dia cilistriali;
  (í>¡ Cei sarra parti di l'eterna gloria.  Mi pirduoati si o'è mancainentb
   529   530   531   532   533   534   535   536   537   538   539