Page 538 - Raccolta amplissima di canti popolari

XLI1. CANTI SACRI 535
Hi la biata Santa Catarina.. Tu 'nti ssa seggia mintiti a assittari—
Qitannii piccan ecu Unta viulenza Mentri ea Gesu 'n seggia s'assittava
Trent» sei auiii a la vita mischina. ÏUUa la seggia di sangu lavava.
:>338. Un joniu until Rroma listiggiau, 3347.—0 cavaleri mia, chi si' Broto,
Una nobili festa si facia: 0 puni tu si curtu cunfissatu?
Pigghiau Ii megghiu vestí e si pirau, —lu, Catarina, nun sugnu firulu,
E scmniri cci vinи i 'n fantasia: E manen sugnu curtu cunfissatu;
Siddn scontru un dimoniu 'nflmali, Ca chissu sangu ca già curri a mia,
L'aruia cci dugnu ecu li me' dinari: Curri, figghiuzza, ppi sarvari a lia—
Ma siildu scontru un angilii sagratu, 35'iH.—Ë ehissi cosi lassamuli slari,
Iu m'arrinieltu e lassu In piccalu. E jemuninni a lettii quannu é chissu:
ÎS39. Dilu jornu nni la cresia trasiu Л. la susiita uni piggniamu spassu—
Tntta china di vani (1) e di sciagura, Accosta Catarina a lu so lettu,
Manen la manu a la fonti stinniu; S'accumenzaa spugghiari a passu a passu;
Ma un Santu Pat ri si cci misi a cura: Mentri ca si spugghiava a passu a passu,
Cci dici: Catalina, asenta a mia, Villi un Crucifissu ! stramuriuIH
Ti scrivi e ti fa' seava di Maria? Tannu di veru cori si. pintiu !
3540,—[So, Catarina nun si p6 sarvari, 3549.Si penti ecu gran dogghie gran duhiri:
Uavi trentasei anni ea Diu offennu. —Prestu prestu mi vogghiu cunfissari,
Ed ancora puteinu (2) siciilari; Preslu preslu ca vogghiu lu Signuri,
Lassatiini jiri a lu perfunnu (3) infernu: Di lu piccata mi vogghiu munnari—
Gnurno, Patruzzu, nun cunveni a mia Eu Gesu Cristu ca la cunfissau,
Scrivirmi e fanni scava di Maria. Ceti Ii so manu la cumunieau;
3541. Maria ca teni grazii 'n putiri Л Ii tri uri la ounfîssiooi,
Л Catarina vùli pirdunari. Л Ii quatlr'wi la strem'unzioni,
—Sta pcccatrici, accumenza (4) a diri, A Ii sei uri 'n celu l'acchianau.
Г.еа 'n celit ecu niiatri havi a chianari: 3350.—Matri, ca Catarina è 'mparadiso,
Figghin, levacci tutti li pinseri, Lu laidu nornu so cci haju Iivalu (9),
Cci cnrnpariti vui di cavaleri. Biata Catarina cci haju misu,
354*2. Siitta lu so palazzii, gran misteri I Lu tronu d'oru cci haju priparatu.
Si misi Gesù Cristu a passiari; Matri, vui chi cci dati a Catarina?
Ma Catarina ca va pp'afïacciari, — Ed iu cci dugnu la parma e la cruna-
E vidi ad unu beddu cavaleri. Ccu parma e cruna nn appi la viltoria
3548.—Gesù! chi cavaleri cb'haju vistu ! Ora si godi 'nui l'eterna gloria.
E comu chistu nun n'hè vistu mai; Mineo, С.
Va presto, porlamrnicci l'aminasciala (5) ALTIU.
Л chissu cavaleri ca sguardai:
XXXIII.
—Cavaleri, vi vo' la me' patrnna.
—Cci dici a la Signura ca si sparnia (6), 3551. Un giornu lutta Rroma fisliggiava,
Ca siddu vùli a mia, iu vogghiu l'arma. E una nobile festa si facla,
—Pozza ca fussi un diavulu piju (7), E Catarina tulta si parava,
Cci dugnu l'arma ecu lu cqrpu miu. Idda la megghiu rohha si niittia.
3*44. Mentri ca Gesu la scala acchiauava —Uintemu a passiari ccu premura,
Tulta la scala di sangu lavava. Si passa arcunu di mia s' innamura.
3545.—Giuvini, chi vinîsti ppj btirrari (8), Un jornu 'ntra la cresia trasiu,
0 pu ru ppi seialariti lu cori ? Mancu la manu a la fonti stinniu;
Dimmi siddu liai firiti 'n quarchi locu, Lu sacerdolu si ni misi addunu;
llaju dinari o ti fazzu sanari— Cu' è sta donna ca non é ccu Diu ?
Ma Gesu Cristu ca cci rispunnia: La hedda matri iu la riccumannu;
Sta sangu curri ppi sarvari a lia. Cu lanni all'ucchi la prijau ciancennu;
46.—Lassamuli sti cosi ppi darreri, Maria, clii bavili li grazzii 'n putiri
Jemuninni a la lavula a mangiari A Catarina m'aviti a sarvari.
Com'è l'usaiiza di li cavaluri;1 —Figghiu, veslili tu di cavaleri
(i) Fmi, vanita. (6) Sparma, da sparmari adornarsi con sfoggto.
(3) Puiernu da puterniri , с meglio prilenniri (7) P>j«, poggiore.
pretendere. (S) Hurrari, burlare.
(3) Perfunnu, idiotismo, profunnu, profondo. (g) Si cbinruavn la Mcrolrico , commonto qui la
(4J Леситепza da accumt'nzari, cominciare. buona donna ebo rao la doltava.
(э) Лmtiuisciala, imbaiciata.