Page 40 - Oriana Fallaci - Le radici dell'odio. La mia verità sull'Islam
P. 40
l’incontro con Patterson mi ha spiegato che al cinema lui non ci va ed
a tta le pellicole per vedersele a casa. Ma le sole che a tta son quelle
dei suoi combattimenti e di Topolino. Volevo vedere Topolino? Ho
risposto no grazie, preferisco far l’intervista. Allora, e senza che sappia
spiegarmi come sia avvenuto, la stanza s’è riempita di negri che
silenziosamente entravano, sedevano o si appoggiavano al muro. Ne ho
contati una dozzina all’incirca, mentre stavan lì immobili e mi
guardavano con sdegno. Poi ho avviato il magnetofono ed ecco ciò che
ritrovo sul nastro. Trascrivo pari pari, con poche virgole perché lui non ce
ne mette nessuna. Parla senza riprendere fiato. Gridando.
ORIANA FALLACI. Non le dispiacque, Mohammed, di cambiar il suo nome?
MOHAMMED ALÌ. Al contrario era duro avere il nome che avevo perché
il nome che avevo era il nome di uno schiavo Cassius Marcellus Clay era
un bianco che dava il suo nome ai suoi schiavi ora invece ho il nome di
Dio. Mohammed Alì è un bel nome Mohammed Alì che bel nome
Mohammed vuol dire Degno di Tutte le Lusinghe Alì vuol dire Il Più Alto è
il minimo che merito e poi gli uomini dovrebbero chiamarsi così mica
signor Volpe signor Pesce signor Nonsocché gli uomini dovrebbero avere il
nome di Allah. Sicché io mi arrabbio quando la gente mi ferma mi dice
signor Clay posso avere il suo autografo signor Clay io rispondo non Clay,
Mohammed Alì. Loro lo fanno per farmi dispetto come l’altro giorno quel
tale negro per giunta si mette a fare ehi Cassius come va Cassius guardate
ragazzi c’è Cassius, ma io rispondo Mohammed Alì Mohammed Alì
Mohammed Alì!!!! Ma non lo sai, uno può dire che il mondo ti conosce
come Cassius Clay che me ne importa io rispondo io l’ho smessa con la
pubblicità sono molto cambiato. Una volta dicevo io sono il più grande io
sono il più bello son troppo bello per fare il pugile, son così bello che le
ragazze mi muoiono dietro guardate non ho nemmeno un segno sulla mia
faccia è liscia come la faccia di una signorina, mi merito tre donne per
notte. Bè a quel tempo io mi facevo la campagna come un politico che
deve vincere alle elezioni ora le ho vinte e non ho più bisogno di far il più
bravo il più bello e mi merito tre donne per notte, a che serve che lo dica
io?!?!
Ma se è tanto cambiato, Mohammed, perché continua ad insultare i suoi
avversari e ad odiarli?
Io non li odio come esseri umani li odio come individui perché tentano
di farmi del male tentano di mettermi knock out tentano di rubarmi il