Page 850 - Shakespeare - Vol. 2

8
è spargere la voce che Harry Monmouth cadde
sotto la spada irata del nobile Hotspur,
e che il Re davanti alla furia di Douglas 9
piegò la testa unta giù sino alla morte.

Tanto ho vociferato per i borghi
fra il campo reale di Shrewsbury
e questo maniero, mucchio di pietre verminose,
dove il padre di Hotspur, il vecchio Northumberland,

giace finto malato. 10 I messaggeri sopraggiungono trafelati,
e non uno di essi porta notizie apprese
da altri che me. Dalle lingue della Fama portano
dolci lusinghe false, peggio di mali reali.

Esce la Fama.