Page 745 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 745
74G CANTl POPOLARl-
Л V1NCEKZO IL GBA1TOE, РП1ЯС1ГК DI B1SCARI. Nun cci li cangiu pri piectuna cotti.
Ne pri la megghiu cosa chi cci sia.
5529. Ppi campan onuratu a caceia vaju, S'avissi donti comu li picciotti,
Ccu l'acqua, nivi, venlu e mai mi scju, Ou tutti l'ossa li ru.sichiria:
Sempri camiuu 'ntra crilazzi с taju, Si 'un fossi pri lu sonnu di la notli,
E comu un porcu, Ccillenza, mi preju; Olivi notti e jornu mandria.
Rrisistu comu un giuvini e non cajú .Francesco Módica da Partinico, S. M.
Ccu tutta l'acqua ed a nuddu la ceju, 5535. Lu celu voli ca mi staju in cclu,
Non mi ni curu si rrobbi non liaju, La terra voli ca mi staju in terra;
Si sta sira non manciu è lu cchiù pejii. Su staju in terra, si allagna lu celu.
Poeta catanese del sec XVIII. Su staju in celu, si allagna la terra-,
5530. Vurria ca li dinari si jtlassiru, Iri minni vulissi a n'autru celu
Ca l'omini da beni sj pird'issiru, Fina ca fanu paci celu e terra;
Vurria li carzarati senrzarassiru, Quannu paci lianu faltu terra e celu,
E chiddí 'nchianu carzarati jssiru, Sugnu a menz'aria né in celu ne in terra .
Vurria li maritati smaritassiru, Siracusa.
E li catlivi lu maritu avissirn. 5536. Setti zitelli tinniru cunsigghiu,
Li zitidduzzi a l'omini prijassiru, Sinni jeru in Palermu a lilicari,
E l'omini prijari si l'arrissiru. Ricursiru a Ruggeri ed a so figghiu
Aei, it. Maistà, la giustizia n'hâli a fari;
Signuri, tutti stamu intra un curligghiu
dialogo тел l'atttjario crimínale f. maestro
Ca tutti ni vulemu maritari;
TBOFOHIO NAVARRA.
Rrispusi sacra cruna a ddu bisbigghiu:
5531. AU. Navarra sla patennu tortamcnti, —Giuvini a forza 'un putenui pigghiart.
Navarra ppi la sua mala furtuna, Siracusa.
Navarra ppi arrubbari tri jumenti... 5537. Di Jaci si partiu ccu tri signuri,
Nav. Non la senti Navarra sta canzuna. (1) La cchiù galanti di S. Lucia;
Palermo. Jiu a vidiri a la Chiana li lavuri,
5532. Di lu tabaccu assai nni sugnu liccu, Arrivannu a lu passu di Mania;
E notti с jornu mi nni sucn un saccu; Passannu appena dda bbanna lu sciumi.
Nun mi nni cura s'è furaeri siccu, Canta lu gaddu di la massaria:
Lignu purritu, nozzulu o summaccu; Subitu s'affacciaru li garzuni :
A tutti banni li jidita liccu —Guarda ca veni la palruna mia.
E a li tabaccheri du¡*nu smaccu. Aci.
Mittiti manu, su cumpari Ciccu, 5538. Comu l'aceddu supra virdi rrarai.
Datimi 'na pigghiata di tabaccu. Non vidennu lu viscu 'mpinci l'ali;
Partinico, 8. AT. L'ingordu pisci spintu di la fami
5533. Finiu ddn tempu ch'era giuvinazzu Curri all'isca ppi stintu natural!;
Quannu sempri facia li versi a muzzu; Pirchl l'aceddi e li pisci sti trami
Ora su' vecchiu e cchiù nun cci la fazzu, Nun sannu, chi su' simplici animali;
Amicu, e ccu puoti cchiù nun truzzu. Ma iu scopru lu viscu e viju l'ami,
Passau ssu tempu, cchiù nun fazzu e sfaz- Puru curru cuntenti a lu me mali.
Su' cosa di jittarimi 'nta un puzzu. (zu Piazza. T.
Partinico, S. M. 5531). Pô 'siri un patri vattiari un figghiu
553*. L'olivi sunnu li me' pastizzotti (2), E di lu figghiu chiamarsi cumpari?
Olivi asciati a la tavula mia; Vaju dicennu: cunsigghiu, cunsigghiu,
(i) Muestro Trofonio Navarra da Terranova, circa Arando soluto sentiré come la famiglia Na
il 17DO fa earcerato por aver rabato tro giumente, oggi divenuta ricchissima, rocoonta il fatto, ne
e traspórtalo quindi alla Vicaria Vecchîa di Pa chiesi al sig. Francesco Antinori, il quale c«n les
lermo. Iri negù sempre, e aiecomo allora estima- tera de1 a ottobre iSdîi riferiva a mio eugino Isr
yaii neecssoria in processo la confcssione dclP im renso Yigo Greco, che Maestro Trofonio orasi eon»
pútalo, che dicovano reo, о il Navarra continua a dotto a rendere bestiamo in ana fiera, ose lo ebbe
cantare in prigionc, TAttaario crimínalo tentó Гаг lu oifarto per poco presto, cd egli rifiutacdosi diet»
eonfessare cantando- Pero condottosi alia Vicaria, derlo, ripetera continao:
в trovato il Navarra che cantara , gli euggerl i Krr. Navarra itn cancana non la senti,
Terai prodotti, de* quali Navarra ripeie sonsa osta- Navarra no la senti ata ransuna.
coló i primi tre; ma invecu di ripeterc il terso ova Navarra coi la canta a cut la senti
atara la eoofeesione del furto y il reo aggiunso il Navarra a coi la sontí cci la aona. •
quarto, eh'è giá passato in prorerbio. Cosí a me Qual'è il veroï Indovinala Grillo.
Tiforira quest aneddoto il miu couipianto amico с (s) Din-si alludesse ad una aua amante ■ oso*
eollaga nlippo Cordova. «iva.