Page 734 - Raccolta amplissima di canti popolari

LIV. MISCELLANEA, E VARIO ARGOMENTO 733
Ca dda biddizza è di 'ncelu caíala, Ti l'haju dittu, beddu, e tu lu sai,
Chista la fazzu a la signura zzila Cori di petra 'un arrimoddu cchiui.
Hi si godi a lu zzitu cunsulata (1). Aci.
Francavilla, Michèle Vaccaro. 4.
2. 5399. Mè matruzza mi fa lu tradimentu
5393. O ziticedda mala maritata, Chidda ca lantu béni mi vulia;
Chi foru orbi li parenti toi ? Idda mi dissi: cercali vintura,
Tu puru ancora fusti allnppiata, Morsi lu patri. non si' figghia mia.
Pirchi non ci dicivi chi un lu vùi? Ah, matri, pirchi siti accussi cruda ?
Ora tu pigghitillu ppi st'annata, Ppi natitra carni abbannunati a mia t
A tempu mori, e ti pigghi a cui yôi. Ora mi partu e vaju 'n sepultura.
Giardini. Va cercu l'ossa ca ficiru a mia.
Catania, G.
3.
6394. Sennu picciottu siminai 'na vota, 5.
Supra di un munti di terra lavata, 5400. D. Giuvini, non lu sai quanl'ha chi
Cci jeltu la simenza a manu sciota Vattinni non si' omn di palora; (aspetlu,
Vaju pri metiri e non la trovn nata; Havi tri jorna ca ennsai, lu lettu
"Hani cui si manta senza dota, Ppi lia l'he misu sti janchi linzola.
Mori di faini la prima jurnata. 0. lu non ci vinni ppi n'autru suspettu,
Aci. Ti canuscivi all'occhi, mariola;
Tu a n'aulru amanli cunsasti lu lettu,
4.
S395.Com'haju a fari ? Sta fîgghia m'arresla Ppi mia tinevi li puardii di fora.
Ppi aguannu non la pozzu maritari: E apposta vinni mi ti parru cliiaru,
ldila lu 'ntisi e s'arraspau la testa: Di la gran pena, sannunca ni moru;
— Matruzza non facili stu parrari; Ca tu si' figghia di lu vurdunaru,
Si passa aguannu e non si fa sta festa, E di pigghiari a mia non è decoru;
Morti ecu li me' manu m'haju a dari: E ammalula ti fai ssu cori amaru,
Tutti li pari mia ficiru festa, Non ti vogphiu a la morti quannu moru.
Б festa puru ш vurriasi fari. D. Tu si' finluni e fintu traditun,
Catania, G. Fintu ca m'hai cantatu sti palori;
Ca iu l'ainava ecu sinceru amuri,
T'amai sincera e senza opinioni;
CAT. XXVII.
Mumenti passirannu quarti e uri
5396. Mcstu jacôpu, oceddu funerali Ti l'he reuniri iu sti scaltacori.
Ca vai ciancennu pi li nolti oscuri, Aci.
Ccu chianlu e ecu lamen tu a li murtal i
Danni nutizia di li to' svinturi; cat. xxx.
Chiancitiiu, chianci tu,chianceinu eguali,
Tu li loi, iu li me' disaventuri: 5iOI. Facciazza di carduni 'nvilinatu,
Ma in una cosa semu disuguali, Chiuditi ssa vuccazza e parra pocu,
Ca tu chianci la notti, ed iu lull'uri. Nun disprizzari l'oru mariillalu,
Chiarawonte, Serafino A. Guastclla. Lu pigghi e lu va a menti a lu so locu.
2. E tutti ssi palori ch'hai jitlatu,
5397. lu non appi furtuna a lu jucari L'haju sapulu tutti a pocu a pocu;
Pr'essiri svinturatu jucaturi; Lu tegnu un cntidduzzu priparalu,
Siddii jocu ci appizzu li dinari, Ti trapanu lu cori di lu locu:
Si vaju a caccia sempri fazzu erruri; Nun mi uni curu si moru ammazzata
Dunca su' svinturatu d'ogni affari Basta chi iu ti lev» di ssu locu.
A lu jocu, a la caccia e a l'amuri Menfr.
Catania. CAT. XXX1I.
3.
5398. Mi dicisti d'amari e iu l'amai, 5402. Ciuri di tigna.
No abballu chiиi e cci curpati vui; Qnaiinii nascisti tu, ginlili donna,
E iu st'ucchiuzzi mia, li 'mminazzai, T'avissi fallu tossicii la minna (2).
Li malidicu si guardanu a vui; Palermo, S. И.
(i) IaproTÎto per Giuieppa Rampolla Bdnntata ad Il dolee latte
Antonio Campione, iS maggio 187З. Clic li fuechifuli in aeno.
(a) Foise pur slato Coi! in un canto dei Corsi.
Arrabiato voleno