Page 617 - Raccolta amplissima di canti popolari

ш САИТ1- POPOLAHl

I Puloinelli di Palermo Pulcinella i. i. e S. bevtndo:
4350. Principaledda mia, quantu si' dueil
IRHARZI AD UK PiSTilO. Cchiù di stu vinu, ch'a la vucea piacil
E 'n pettu m'addumasti un granni luei.
Pulcinella 4.
Pulcinella 2. avviandosi.
♦341. Principaleddu miu di lu mè cori,
4351.Ciuri di maju,
Apposta vinni cu stu calaeiuni
> Licenzia v'addumannu e mi nni vajo.
Pr'assaggiari ssi vostri maccarruni.
S. M. Pulcinella 1.
Pulcinella t.
arrivato dal macellaio e batiendo il cembalo:
434-2. Б una e dui, lu dieu in du' palori;
4352. E una, e dui, e tri, senti ch'è finu;
Apposta vinni cu stu calaeiuni.
Chista à sunata pri lu galantomu.
Vogghiu tastari li to' maccarruni.
Mette a bailare. Pulcinella 2. inchinandoti:
Pulcinella 3.
4353. E ecu saluli a mè cumpari Ninu,
4343, E una, e dui, e tri, pochi palori;
Lu rostru sangunazzu è veru bonul
Principaleddu miu di lu mè cori (1),
Su' Pulcinella cu lu calaeiuni, Pulcinella S. facendo una smorfia .
Voggiu manejan li to' maccarruni.
4354.Zittu, nun diri cchiù, omu scinlinu,
Il pastaio dà loro un pô di pasta: i tre Zoccu si voli nun si diei all'oinu.
Pulcinelli s'inchinano, e ad una voce can-
taño: Pulcinella 1. $. в S.
*
4344, Principaleddu miu chinu d'amuri, dopo ricevuto il sanguinaccio, e inchinio-
Ti vôgghiu beni assai parliculari, dosi:
Eu eu lu servu e lu si' In patruni,
4355. E ecu saluti a lu cumpari Ninu,
Si tu cumanni mi vulissi dari;
Lu re di li cbiancheri galantomu I
Su' prontu di sirvirili a tint' uri,
Ammazzaratu mi jitassi a mari. Puícineíío S.
Pulcinella 1. Al primo che sempre precede:
4345, 'Ksignatimi unni sta la tavirnara, 4356. Puddicinedda, tu chi si' sturdutu?
Chidda ch'è bianea cornu li linzola, Vidi ca la zà Cicca è a lu t6 iatu !
Ch' ogni carrinu vusca cincu grana.
Pulcinella 2.
Vanno dalla tavemaia: Pulcinella 1. ripi-
glia: Volto pure al 1 . e ammiccando la ttver-
niera: '
4346.La voggbiu beni assai la 'ncantinera-,
Misura in modu cbi nni fa la scuma. 4357*. E la zà Cicca havi un vinu gulutu.
E ogni quarlucciu nn'arrobba du' grana. S'hari a ghiri a 'mmucciari lu muscalu '■
A mitigare il frizzo dell' ultimo verso, Puictnello 1.
Pulcinella 2. passa aile lodi délia tavernaia:
4358. Cbi principals sciacquata e galant:.
4347. Ovu di eanna, Ginialedda, ca veni lu spinnu I
Vistula mi pariti 'na palumma, Pri chissu lu nicùziu va avanti.
L'occhiu mi dici si, lu cori 'nganna.
La taverniera mesce, e quelli suonano,
4348. Ciuri di linu;
ballano, le fanno carezze e moine, la lodaso
'Na turturedda eu l'occbiu baggianu,
in versi: infine la lasciano, e con lo stesto
Vi manchinu l'aluzzi 'ntra lu sebinu.
método , e sempre improvvisando seconde
Pulcinella 3. le oeeasioni e le persone, vanno dal pane:-
tiere, dal pizzicagnolo, dal fruttivendólo,
349.Ciuri di linu, dall'oste ecc. ecc. e ne riscuoton col canto,
Ccu vueca asüiulta lu cantari è 'nvanu, pane , salame , cacio , frutta , intingoletti.
Sinlemu comu traita 'u vostru vinu. 'Quando assera (e per lo più non si ferma:
a questuare oltre a tal ora) , e già vedoo
(«) Variante: Paltnn fabbrieatn 'mmemu mari*
piena la zana che un giovane porta per