Page 621 - Raccolta amplissima di canti popolari

618 CANTI POPOLARI
Di susu è grossu, di jusu è minutu, Tannu si 'nguaggirannu ssi du' izili,
Ammucca musclii d'un cani arraggiatu. Quannu veni Natali 'nlra l'estati.
Chista è la puisia ca ci ha nisciutu,
Aei.
Vicenzu Aledda cci l'ha strumminlatu (1).
AGII ORBl BAPSODI СОЕ КОЯ LO PAGAKO.
Mineo, Aledda.
4384. Oh qoanlu è bonachisla mè ciiminari! 4390. Binchi di musa lu pueta 'un servi,
L'haju saputu appuntu l'atra ajeri: Л fari chisti versi si risorvi;
Havi lu cori largu comu un mari Non ci su' tanti daini, ne cervi,
Ccu viddani, ecu mastri e cavaleri. Non ci su' tanti aculi, ne corvi,
Picciolta vugghi, ca chi cci pôi fari? Non ci su' tanli pampini 'nlra Pervi,
Miatiddu eu' l'havi ppi niugghieri ! Non c'è 'nlra li spitali tanti morvi,
'Ncasa pirchi cci sta stu me' cumpari ? Non ci snnnii a lu munnu tanti servi,
Ppi leniri cci sta lu cannileri. Quantu rifardi si trova 'ntra l'orri.
Mineo, С. 5. La Sala.
4385. Ora ti maritasti: chi nn'avisti? 4391. Tutti li beddi si fjciru santi
Comu un ciciru uiignu (2) addivintasti; Ora ca vinni lu pridicaturi,
Avanti ca a la cresia ti nni jisti, Vannu a la chesa ecu li scarpi janchi (5),
Ti íiciru patruni di li crasti. E li porlanu longhi li curuni;
Mineo, Manusia. Vannu a la fonti e sparmanu li manti,
4386. Li figghi lu Signuri mi l'ha, datu, E si stamm divoli addinucchiuni;
E la m i a abilità l'ha inantinutu; Ccu la vuecuzza piejanu a li santi,
Mentri vulili staii arripusatu, E ecu l'ucchiuzzi si fannu l'amuri.
Pri forza aviti a móriri curnutu. Palermo.
Palermo.
LU PJIUGRESSU DI LI VIDDANI.
4387. Quannu nascisti tu, tignusu ligna,
Di supra e sutta caminaru corna; 4392. È antica bizzarria di li viddani (6)
Ora, curnutu, va 'mpala ssa vigna, Doppu d'aviri strapazzatu tantu
La vila ppri ssi vaddi, niunti e chiani,
Si non liai pali eci appizxi li coma.
Ora nun frutta cehiù ssa bedda vigna, Mitlennu sempri dinari da canlu
Ca fu 'mpalata di cimi di corna. Cc'un ciaschiieddu, 'na cipudda, un pari
Alimena. Stari cehiù jorna,e spissi voti.oh quanta,
4388. 'Ntra stu curtigghiu ci stanu dui soru Si l'hannu fattu 'mpassuluti e sicdii,
E a mia mi su' cunlrarii Г amaru, Pri avili nnomu di bnrgisi rricchi.
Su' comu dui galeri 'ntra lu molu, 4393. Cogghinu fama, aiquistanu ctiuceltu,
Rricchi di perni ca n' hanu un canlaru; Vennii proposti 'nlra lu sinnacaiu {!),
La puppa e lu ti muni Г hannu d' oru, Cui fa di pri mti o di secunnu eletlu,
E a cui cci altocca di essiri juratu.
Ed ora beddi Conti c'immarcaru;
Ed iu Г amaru га ni spinnu e moru, A tali punlu 'un hannu cchiu riselto.
Turnari (3) ci vurria ppi marinani. Unciati tutti e chini di filalu,
Catania, В. Cercanu M so' figghi addutturari
4389. 'Ntra stu quarieri ci stanu dui zziti, Pri lu casatu so civilizzari.
Una ppi cantunera ni iruvati; 4394. Cci formant! di botín la facebina,
Oh quantu vanu baggiani e pulili, 'Nguanti, cappeddu, causi e stivali,
Porlanu li fadali arraccamatil Inveci di scarpuna e di sacchina
La robba janea a lu Munti (4) tiniti, Quann'iddi pasculavanu l'armali,
L'oru nni l'arginteri lu truvati: Sposti a lu suli, venlu ed acquazzina,
(i) Strumminlatu, da llrumminlari , inventare In Ribera:
comporra, Гаге, o strumentare, musicare« 4y3. Tutli H schclti addivintaru santi
*(a) Cieiru mignu, e ana raneta di ccec d'infe- Ora ca vinni stu Pridicaturi;
rior qoaliti. Tannu a la raissa eu li scarpi bianchi,
(S) Turnari , entrare , ollogarii. Táñanlo del E rivirrnrn fannu a lu Signuri :
N. i5ia. Junti a la fonti, sparmanu li manti
(4) Al Monte di presumo. E Г occhi Г hannu a lu Pridicaturi ;
(5) È una sátira feroce: banno il volte- di qua- Ccu la TuccuiiR preganu li Santi,
retima , e il cuor di corncvale. E non a colore , E ccu la ' menti pensanu a V amuri.
(6) Viddanu, dicono in Palermo ehiunqo* nos
come rosse , cclcsti etc. percho il bianco teneasi
colore modesto. tí * nato. É ingiuria? По, è ignorant». Qui abitt-
tori di piecoli paesi.
In nn canto greco:
(7) Sinnacatu, Sindaco, nome che or daau si*
4o/?. Oro donne s'aceolgono fan come le gazie:
Паппо discorsi infinili, assai pocbi fatti. 1 amministrator comunalo. Ma sindoca 1 Ho, * su>
NeUa chiesa s'accolgono non per adorare, dacato.
Ma de* vestiti è il discorso loro.