Page 80 - Il Corano

appartiene a Allah». Ma la maggior parte degli uomini non lo sa. 188 Di': « Non dispongo, da parte mia , né di ciò che mi giova né di ciò che mi nuoce, eccetto ciò che Allah vuole. Se conoscessi l'invisibile possederei beni in abbondanza e nessun male mi toccherebbe. Non sono altro che un nunzio e un ammonitore per le genti che credono ». 189 Egli è Colui che vi ha creati da un solo individuo, e che da esso ha tratto la sua sposa affinché riposasse presso di lei. Dopo che si unì a lei, ella fu gravida di un peso leggero, con il quale camminava [senza pena]. Quando poi si appesantì, entrambi invocarono il loro Signore Allah: « Se ci darai un [figlio] probo, Ti saremo certamente riconoscenti». 190 Ma quando diede loro un [figlio] probo, essi attribuirono ad Allah associati in ciò che Egli aveva loro donato . Ma Allah è ben superiore a quello che Gli viene associato. 191 Gli associano esseri che non creano nulla e che anzi sono essi stessi creati 192 e non possono esser loro d'aiuto e neppure esserlo a loro stessi. 193 Se li invitate alla retta via, non vi seguiranno. Sia che li invitiate o che tacciate per voi è lo stesso. 194 In verità coloro che invocate all'infuori di Allah, sono [Suoi] servi come voi. Invocateli dunque e che vi rispondano, se siete sinceri! 195 Hanno piedi per camminare, hanno mani per afferrare, hanno occhi per vedere, hanno orecchie per sentire? Di': « Chiamate questi associati, tramate pure contro di me e non datemi tregua: 196 ché il mio Patrono è Allah, Colui che ha fatto scendere il Libro, Egli è il Protettore dei devoti. 197 E coloro che invocate all'infuori di Lui non sono in grado di aiutarvi e neppure di aiutare loro stessi ». 198 Se li chiami alla retta via, non ti ascolteranno. Li vedi: rivolgono lo sguardo verso di te, ma non vedono . 199 Prendi quello che ti concedono di buon grado ,ordina il bene e allontanati dagli ignoranti. 200 E se ti coglie una tentazione di Satana, rifugiati in Allah. Egli è Colui che tutto ascolta e conosce! 201 In verità coloro che temono [Allah], quando li coglie una tentazione, Lo ricordano ed eccoli di nuovo lucidi . 202 Ma i loro fratelli li sospingono ancor più nella aberrazione, senza che poi, mai più smettano. 203 E quando non rechi loro qualche versetto, dicono: «Non l'hai ancora