Page 55 - Topolino 15.03.2017
P. 55
Miraitoshi esiste davvero? Minni esce di scena per fare lar-
«No, è una metropoli inventata go “ai giovani”: perché hai scelto
e il nome significa “città futu- come “spalla” per Topolino l’irri-
ra”. Tutti i nomi giapponesi che verente Din?
troviamo in questo episodio hanno un «Mi piace molto vedere le di-
loro preciso significato e ringrazio per la namiche che si creano tra i
consulenza linguistica l’esperto tradut- personaggi: To-
tore e amico Manuel Majoli. Anche la “ne- polino resta To-
mesi finale” (che ora polino, ma ovvia-
non rivelo) è ba- mente cambia il
sata su una delle suo modo di inte-
più spaventose ragire a seconda
leggende mari- che sia affiancato
ne giappo- da amici o, come
nesi.» in questo caso,
>> 55
0273117_topo3199_dark@052.indd 55 06/03/17 17:11
