Page 545 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 545

542                    CANTI POPOLARI

                  —Comu si' figghiu amatu,—eci dicia,  Ora The ricattari ecu duluri.
                  Iddu cci arrispunnia, poi suspirava:  D|un discipulu he essiri 'ngannatu,
                  —Avitici pacenza, matri mia,       D'un discipulu infami e tradituri,
                  E poi In Paradisu cci mustrava.    Di un autru doppu he essiri nijatu;
                3618.Quannu acchianavi a hi munli Carvanu  Ed he muriri comu un malfalluri.
                  'Mmenzu diii ladri nudu mi spugghianu,  3624. Cro.—Signuri, all'omu la morti cum-
                 E' doppu ca a la cruci m' inchiuvanu,
                                                                              (теш,
                  D acitu с feli dd5 m'abbiviranu I.  Muriri 'ncruci e paliri- truminenti,
                 Quannu morsi li celi s' ascuranu,  Muriri comu l'omini tirreni.
                  Pictà ni 'ntisi lu munli Carvanu,  Ca disgraderu li cumannamenti:
                 E ppi sarvari a vui mi sappi duci   Di lu Signuri, di li celi veni
                  Quantu pativi, e mi abbrazzai la cruci.  Puni 'nnuccenii senza mancamentu,
                3619. In Г liai u dittu ppi Г amuri vostru  'N'hati a muriri vui "ntra tanti peni,
                 Dicemu 'n' avirmaria ce' un patrinoslru;  Non su' digna ppi vui, non ci accunsentu.
                 Lu creddu lu dicemu a lu Signuri,  3625. Cri,—Cruci, sempri ti eercu d'jb-
                  Chi dassi lumi a lulli i piccaturi;
                                                                             brazari.
                  E cui la dici tri boti lu jornu,  T'amu e ti stimu e tu non mi vôibem.
                  Non ha paura di ijri a lu 'nfernii;  Cro.—Signuri, siti petra calamita,
                  E cui lu dici tri boli a la notti,  E di vui, Gesu, mi sentu tirata,
                 Non ha ранга di 'na mala moni; "   Di 'na pirsuna divina chiamata.
                 E cui lu dici tri boti a 'u capizzu,  Ma s'accunsentu a la vostra partita,
                 Non ha paura mai di trimulizzu; (1)  Comu, Signuri, saroggiu adurata?
                 E cui lu dici tri boti a lu campu
                                                   3626. Cri.—lu Crucifissu e tu Cruci sarali,
                 Non ha paura di trôna e di lampu;  Munarca di li celi anta riggina,
                 E cui lu dici tri boti a la dia,    Scala di paradisu addisiata
                 Si ni va 'mparadisu ecu Maria.
                                                    Marleddu e di Lucifaru catina;
                                     Mangano.       Sarai sempçi di l'ancili adurata,
                                                    Avanti di la maistà divina:
                      Li CROCK E GKSlí' CHISTO,
                                                    D'ora e di Giosafatti la jurnala
               3620. E cadi I ' omu ntra 'nfallaci passu  A tia lu celu e lu munnu s'incrina.
                 Pri dari morti a lu propriu Crislu                     Mangano.
                 Ppi dirivillu, Signuri, mi abbassu
                                                      3627. Higina di lu cela
                 La passioni e la Cruci di Cristu,
                                                        Divina maistà,
                 La nvinzioni e lu suggettu ô chistu,
                 Fari la Cruci a lu significatii;       Io vi dumannu sta grazia,
                                                        Fammilla, pi carita.
                 La Cruci si firman 'vanti di Cristu
                                                        Fammilla," о Maria
                 E Çrislu ecu la Cruci ci ha parratu.
                                                        Fammilla pi pialà I
               3621. Cri. — Tu non sai, Cruci, quanlu
                                                        Ppi ddu dunu chi ricivisti
                                     (t'haju amalu,
                 lu sennu figghiuleddu non sapia,       D 'a Santissima Trinità.
                                                       Calö l'Ancilu d' 'u celu
                 Supra 'ncantiddu di muru assittatu,
                                                       E vi vinni a salutari:
                 Ca cea supra fineva l'arma mia;
                                                       Vi saluta a bu'. Maria,
                 Mentri già, Cruci, cci sugn« arrivatu,
                                                       Cu dirvi 'na Vimmaria.
                 Muriri vogghiu abbrazzatu ecu tia.
                                                       Maronna di la Grazia
                 Tu lu geniri umanu l'haï saivatu,
                                                       Chi 'minrazza porti grazia,
                E tu ppi matri cci dasli a Maria.
                                                       Nni vui vegnu pi grazia:
               3622. Cro.—Signuri min , dulcissimu Si-
                                                       Rigina fain m i grazia.
                 Vutati vuluntà atru parrar^  (gnuri,
                                                                        Palermo.
                 lu v'haju a dari tanti di duluri?
                 Non ci accunsentu, non lu vogghiu fari:  3628. Gloria sia a lu Patri,
                 Judei 'ngrati, crucificatiiri,       E di 'u celu calö 'a paci,
                Ppi Cruci mi vulenu fabbricari;      E 'u sangu di Nostru Signuri
                Ppri 'un offennin a vui, nostru Signuri,  Spargiu pi tutti i piccaturi.
                lu ppi carvuni mi fazzu abbruciari.                     Palermo.
               3623. Cri.—Cruci, ora ti cuiitii lu trattatu,
                                                    3629. San Giusipuzzu vui siti lu Patri,
                Non sai ca Гоши ha cascatu all'erruri,
                                                     Fùstu virgini comu 'a Matri;
                Ca aU'immagini mia l'havia criatu,
                                                     Maria 'a rosa, vui siti lu gigghiu,
                                                     Datimi ajutu, riparu e cunsigghiu.
                (0 Trimulizzu, terremoto.                               Marsala.
   540   541   542   543   544   545   546   547   548   549   550