Page 9 - Nietzsche - L'Anticristo, Crepuscolo degli idoli, Ecce Homo
P. 9
pubblicato II caso Wagner e Nietzsche contra Wagner, con un saggio introduttivo di L.
Pestalozza, Milano 1983. Gli Editori Riuniti hanno pubblicato La gaia scienza, a cura di F.
Desideri, Roma 1983; l'edizione è stata ripubblicata dalle Edizioni Studio Tesi, Pordenone
1991. Di Così parlò Zarathustra, oltre quelle di Adelphi e Newton Compton, si sono avute
diverse altre edizioni tra cui quella pubblicata da Rizzoli, tr. it. di S. Giametta con un saggio
13
di G. Pasqualotto, Milano 1985; quella di Mursia, trad. di M. Costa, Milano 1989 ; quella
delle edizioni TEA, tr. it. di L. Scalerò e a cura di G. Vattimo, Torino 1992. Per la Mursia è
uscita anche una edizione di Al di là del bene e del male, tr. it. di U. Gastaldi e a cura di G.
3
Penzo, Milano 1989 e de L'Anticristo, a cura di G. Penzo e tr. it. dello stesso e di U. Penzo
2
Kirsch, Milano 1991 . Per le Edizioni Bollati-Boringhieri sono usciti alcuni scritti filologici
giovanili con il titolo Plato amicus sed, tr. it. e cura di P. Di Giovanni, Torino 1991. Bompiani
ha infine ripubblicato a cura di M. Ferraris la traduzione italiana di A. Treves (qui rivista da
P. Kobau) uscita a Milano presso l'editore Monanni nel 1927 della Volontà di potenza
allestita in un unico volume dall'Archivio Nietzsche.
REPERTORI BIBLIOGRAFICI
H.W. REICHERT- K. SCHLECHTA, «International Nietzsche-Bibliography», in Studies in
Comparative Literature, n. 29, Chapel Hill, N.C. 1960: questa bibliografia è stata aggiornata
fino al 1971 da H.W. REICHERT, «International Nietzsche Bibliography 1968 through 1971»,
3
in Nietzsche Studien, 1972 , pp. 320-339.
G. VATTIMO, Ipotesi su Nietzsche, Giappichelli, Torino 1967, pp. 159-163.
D. FORMAGGIO, Appendice bibliografica ad A. BANFI, Introduzione a Nietzsche, Isedi,
Milano 1974.
R. F. KRUMMEL, «Nietzsche und der deutsche Geist», Berlin-New York 1974 e 1983, voll.
III e IX delle Monographien und Texte zur Nietzsche-Forschung..
M.A. STEFANI, Nietzsche in Italia. Rassegna bibliografica 1893-1970, Carucci Editore,
Roma-Assisi 1975.
P. PÜTZ, Friedrich Nietzsche, Stuttgart 1976.
K. LÖWITH, «Per una storia delle interpretazioni di Nietzsche (1894-1954)», Appendice a
Id., Nietzsche e l'eterno ritorno, tr. it. di S. Venuti, Laterza, Roma-Bari, 1982, pp. 199-233.
G. VATTIMO, Introduzione a Nietzsche, Laterza, Roma-Bari 1985; per l'ampia ed
esauriente bibliografia vedi le pp. 157-90.
BIOGRAFIE
a
E. FöRSTER-NIETZSCHE, Das Leben F. Nietzsches, 3 voll., Leipzig 1895; 2 ed. 1904.
C.A. BERNOULLI, Franz Overbeck und Friedrich Nietzsche. Eine Freundschaft, 2 voll.,
Jena 1908.
D. HALEVY, La vie de Nietzsche, Paris 1909; nuova ed. ampliata, 1944; tr. it. di V. D'Anna,
Vita eroica di Nietzsche, Ciarrapico, Roma 1983.
CH. ANDLER, Nietzsche. Sa vie et sa pensée, 6 voll., Paris 1920-31; nuova ed. in 3 voll.,